À l’Hôpital général de Kingston
Pendant l’opération, vos proches peuvent se rendre dans la salle d’attente, qui est située au Centre des admissions d’un jour au niveau 2 de l’aile Connell. Ils pourront suivre les progrès grâce à notre système SmarTrack.
Un grand écran dans la salle d’attente affiche des informations codées qui sont mises à jour tout au long de l’opération. Le personnel du service d’inscription remettra une carte à votre famille, sur laquelle se trouveront tous les renseignements nécessaires, ainsi qu’une légende expliquant les codes de couleur afin qu’elle puisse utiliser le système. Les informations sont codées pour protéger votre vie privée. Seule votre famille pourra en prendre connaissance.
Grâce aux renseignements suivants, votre famille saura si vous attendez d’entrer dans la salle d’opération, si vous y êtes, si l’opération est terminée ou si vous êtes dans la salle de rétablissement.
- Identification du patient :
- deux premières lettres du nom de famille
- deux premières lettres du prénom
- Mois et année de naissance
- Nom du chirurgien
À l’Hôpital Hôtel-Dieu
Vos proches peuvent patienter dans la salle d’attente, située près de l’Unité de chirurgie d’un jour au deuxième étage de l’aile Jeanne Mance. Le personnel administratif les tiendra au courant du déroulement de l’opération.
Nous encourageons les proches à quitter l’hôpital pendant l’opération, s’ils le peuvent. On communiquera avec eux lorsqu’ils pourront venir vous chercher ou vous rendre visite si vous passez la nuit à l’hôpital. Dans le cas d’une chirurgie d’un jour, il est préférable que vos proches viennent vous chercher à l’entrée principale sur la rue Brock. Le personnel infirmier leur téléphonera le moment venu et vous amènera à l’entrée.
